浅论浪漫主义园林景观与现代艺术的关系

　　【摘要】人类文明发展史上每一次价值观的改变，都会引起新的城市设计和开放空间规划思想和手法的产生。18世纪浪漫主义思想的产生，是文化思想发展史上一次重要的转折，它对同时期的景观设计领域，也产生了重要的影响。浪漫主义，是对应于21世纪人类价值观的设计思想和手法的一个探索性回答。而在当代，现代艺术带给现代园林景观设计独特的启发，形成了丰富的设计思想和设计观念。

　　【关键字】浪漫主义、现代艺术、园林景观、联系、发展

　　【 Abstract 】 Human civilization history every time values change, can cause new urban design, and open space planning idea and the technique of produce. 18 th century romantic thoughts of generation, is cultural thoughts history last important turning point, it to the same period landscape design field, also has an important influence. The romantic is corresponding to the 21 st century human values of the design ideas and methods of an exploratory answer. And in contemporary, modern art to bring modern landscape design unique inspiration, forming rich design ideas and design concept.

　　【 Key Words 】 romantic, modern art, landscape, contact, development

　　中图分类号： TU986 文献标识码：A 文章编号：

　　一、 浪漫主义思潮对古典园林的影响

　　在18世纪初，欧洲文坛浪漫主义兴起，英国也随之产生了浪漫主义园林，园林艺术的浪漫主义在18世纪初期就已蔚然成风。浪漫主义在艺术上强调个性，提倡自然主义，主张用中世纪的艺术风格与学院派的古典主义艺术相抗衡。浪漫主义宗旨与“理”相对立，主要特征注重个人感情的表达，形式较少拘束且自由奔放，通过幻想或复古等手段超越现实。这种思潮在建筑园林上表现为追求超尘脱俗的趣味和异国情调。

　　一方面，浪漫主义园林的出现是浪漫主义艺术思潮的反映;另一方面，也有中国园林艺术对其产生的重大影响，浪漫主义园林向人们展示出蜿蜒的路径，不规则的草坪、倾斜的河岸、精工修饰的棚架和蔓藤、中国凉亭和人工池塘等。这一时期，以圆明园为代表的中国园林艺术，通过旅居中国的传教士，被介绍到欧洲。英国皇家建筑师钱伯斯两度游历中国之后著文盛赞中国造园手法，在园林中出现了中国式的亭、塔、桥等元素，虽然不过是肤汪的模仿，但也促成了法国人称之为“英中式园林”流派的形成。18世纪;英中式园林曾在欧洲风行一时。浪漫主义中心思想认为，精神和物质两方面不应该被物质分开，理性和感性就像是硬币的两面。刚各种实现这种整体性的尝试出现时，浪漫主义在景观设计中也受到明显影响。英国景观设计师威廉·钱伯斯在其花园设计中也吸收了希腊和中国的具有浪漫主义的造园因素，其做法完全有别于传统的景观设计方法。

　　二、现代艺术思潮对现代景观设计的影响

　　西方现代艺术形成了与以往3000年的西方艺术完全不同的艺术观念、思维和形式，艺术发生了翻天覆地的变化。艺术的写实性、唯美性、叙述性和传统的美学观点被全部推翻，艺术的非写实性、反唯美性、非叙述性已经是有目共睹的当前艺术的主流内容。抽象主义建立在秩序法则上的形式逻辑;立体主义分解重组后得到的多视点角度;表现主义对自我情感的宣泄及对艺术张力的追求;抽象表现主义中对下意识运用和掌握的行动绘画;波普艺术中对大众生活的世俗化反映，对不同媒介的拼贴与融合，对绘画和雕塑等艺术界线的消解和清除;极少主义艺术中对艺术客观性的展现，对非表现性的把握，对“少”的极端表达;观念艺术中对生命的体验和思考，对思想的锻炼和表现，对自然的塑造和异化，对行为的梳理和张扬等都展现出现代艺术的发展与传统艺术的区别。

　　现代艺术运动对现代园林设计产生的影响主要体现在两个方面。首先是艺术思维的影响，再者是艺术语言的影响。艺术与艺术语言是不可分离的，它对设计师有着某种潜移默化的启示作用。抽象非理性设计思维在园林设计上的运用虽不如在建筑界那样引起巨大的变革，但作为园林设计的思想基垫，他们为当代园林设计思潮的未来发展确实架构起更广阔的平台。在很多设计师的作品中，可以清晰地看到艺术语言的景观转化，而这种转化也使我们认识到在对艺术与园林进行平行思考过程中的巨大潜能。这无疑极大地丰富了园林的形态世界，也为现代的园林形态研究指明了某种方向。西方现代艺术这种异彩纷呈的现象不仅为现代园林设计的发展提供了设计灵感的丰富来源和审美旨趣上的某种倾向，同时也为园林设计的实践提供了大量丰富而具有启发意义的艺术思维和艺术形式语言。

　　三、浪漫主义园林与现代园林艺术的联系和融合

　　现代园林设计从19世纪末期发展至今，不同于中国古典园林“师法自然”的造园风格，打破了欧洲传统规则图案式风格，超越了英国自然风景园的浪漫情怀，经过一个世纪的发展，形成了新的审美趣味与形式风格。

　　古典浪漫主义园林景观更多的是以各种主题性建筑来形成园林中的浪漫主义情调。然而随着现代 社会的发展，某些景观设计中对“传统美学”与“现代化”的结合产生了相对的和谐。但就景观建设本身而言，这种“传统美学”与“现代化”的融合还会持续进行，特别是在旧景观改造和生活街区改造这类一与人们生活、精神需求密切相关的景观中体现出来。景观中的“传统美学”的应用较突出的表现在文化需求较多的高层次街区(社区)环境中，例如北京的菊儿胡同改造和万科第五园，都是很好的应用中国“传统美学”的现代实际案例。

　　带有古典浪漫主义色彩的景观设计一直深受现代艺术思潮的影响。20世纪20年代，当现代主义在美国和欧洲流行的时候，景观设计借鉴了现代主义简洁的线条和几何形体作为设计的表达语言。著名的设计师，包括托马斯·赫奇早期的设计创作，都是把设计当作一种静态的美学构图而忽略了它的空间功能。直到一群在哈佛大学设计学院求学并深受以格罗毕乌斯为代表的包豪斯艺术运动影响的青年设计师的崛起，美国的现代主义景观设计才从平面走向了空间。

　　小结

　　浪漫主义思潮在中国特殊的文化背景、社会背景与时代背景下，融合了多种的现代主义艺术因素。它与西方的浪漫主义思潮相比，可能会显得不那么纯粹，是“一种开放性的浪漫主义”。 在现代艺术这一视野中，现代艺术带给现代园林景观设计的启发，以及现代艺术与现代园林景观设计的互动因素是多方面的。通过对现代艺术景观实践的描述，对现代艺术丰富思想的提炼，我们大体勾勒出了在现代艺术视野中，浪漫主义园林景观设计所表现出的各种形态。不仅在是形式的层面上，而且在观念和意义的层面上也拓展着现代园林的表现空间。

　　参考文献

　　[01]刘海燕.中外造园艺术.第二版.北京：中国建筑工业出版社，2009.09. 272页～293页

　　[02]刘洪彩等.现代设计史.第一版.北京：海洋出版社，2008.02. 65页～82页;113页～133页

　　[03]成玉宁.现代景观设计理论与方法.南京：东南大学出版社，2010.03

　　[04](美)J﹒O﹒西蒙兹著.程里尧译.大地景观—环境规划指南.北京：中国建筑工业出版社，1990 20页～98页